{"id":2754254,"date":"2026-06-17T12:33:33","date_gmt":"2026-06-17T12:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/tenerifecenter.com\/sale\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje\/"},"modified":"2026-06-17T12:33:33","modified_gmt":"2026-06-17T12:33:33","slug":"dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i","status":"publish","type":"property_sale","link":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/sale\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i\/","title":{"rendered":"Dom \/ Willa Torviscas &#8211; Roque del Conde, Adeje"},"content":{"rendered":"Villa AQUAstar to elegancka, nowoczesna rezydencja o minimalistycznym charakterze, po\u0142o\u017cona na po\u0142udniu Teneryfy u podn\u00f3\u017ca legendarnej g\u00f3ry Roque del Conde, uznawanej za \u015bwi\u0119t\u0105 przez dawnych mieszka\u0144c\u00f3w Wysp Kanaryjskich. Otoczona natur\u0105 i znajduj\u0105ca si\u0119 pod jednym z najbardziej spektakularnych gwia\u017adzistych niebios na wyspie, willa oferuje zachwycaj\u0105ce panoramiczne widoki na ocean i s\u0105siednie wyspy. Jej koncepcja architektoniczna opiera si\u0119 na harmonijnym po\u0142\u0105czeniu przestrzeni wewn\u0119trznych i zewn\u0119trznych, tworz\u0105c atmosfer\u0119 prawdziwego \u015br\u00f3dziemnomorskiego stylu \u017cycia. Przestronny salon z podw\u00f3jn\u0105 wysoko\u015bci\u0105 sufitu p\u0142ynnie \u0142\u0105czy si\u0119 z tarasem dzi\u0119ki panoramicznym oknom od pod\u0142ogi do sufitu, kt\u00f3re mo\u017cna ca\u0142kowicie otworzy\u0107, wpuszczaj\u0105c do wn\u0119trza \u015bwiat\u0142o i \u015bwie\u017ce powietrze. Z cz\u0119\u015bci dziennej prowadzi wej\u015bcie do nowoczesnej kuchni otwartej na salon oraz do du\u017cej sypialni go\u015bcinnej z prywatn\u0105 \u0142azienk\u0105 i tarasem. G\u00f3rne pi\u0119tro zosta\u0142o podzielone na dwie niezale\u017cne strefy: prywatn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 z luksusow\u0105 sypialni\u0105 g\u0142\u00f3wn\u0105, \u0142azienk\u0105 en suite, garderob\u0105 i prywatnym tarasem oraz stref\u0119 go\u015bcinn\u0105 z dwiema sypialniami i wsp\u00f3ln\u0105 \u0142azienk\u0105. Obie cz\u0119\u015bci po\u0142\u0105czone s\u0105 eleganck\u0105 galeri\u0105 ze szklanymi balustradami, do kt\u00f3rej prowadz\u0105 schody z ni\u017cszego poziomu, podkre\u015blaj\u0105c nowoczesny i przestronny charakter tej wyj\u0105tkowej willi.","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-2754254","property_sale","type-property_sale","status-publish","hentry","region_vs-adeje","island_vs-tenerife","city_vs-torviscas-roque-del-conde","feature_vs-klimatyzator","feature_vs-parking-prywatny","feature_vs-prywatny-basen","feature_vs-taras","feature_vs-widok-na-basen","feature_vs-widok-na-morze","feature_vs-widok-na-ocean","type_vs-dom-willa","label_vs-elitarne-nieruchomosci","class_vs-od-dewelopera"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dom \/ Willa na Sprzeda\u017c w Torviscas - Roque del Conde, Adeje, Tenerife - Tenerife, Spagna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dom \/ Willa na Sprzeda\u017c: 2290000 \u20ac, Pwo. ca\u0142kowita: 415m2, Pow. mieszkalna: 202m2, Pow. dzia\u0142ki: 755m2, Sypialnie: 4, \u0141azienki: 3, Toaleta: 1,. Cechy: Klimatyzator, Parking prywatny, Prywatny basen, Taras, Widok na basen, Widok na morze, Widok na ocean. Etykiety: Elitarne nieruchomo\u015bci, Od dewelopera\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/sale\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dom \/ Willa na Sprzeda\u017c w Torviscas - Roque del Conde, Adeje, Tenerife - Tenerife, Spagna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dom \/ Willa na Sprzeda\u017c: 2290000 \u20ac, Pwo. ca\u0142kowita: 415m2, Pow. mieszkalna: 202m2, Pow. dzia\u0142ki: 755m2, Sypialnie: 4, \u0141azienki: 3, Toaleta: 1,. Cechy: Klimatyzator, Parking prywatny, Prywatny basen, Taras, Widok na basen, Widok na morze, Widok na ocean. Etykiety: Elitarne nieruchomo\u015bci, Od dewelopera\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/sale\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VYM Canarias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vym.canarias\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tenerifecenter.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/vym-canarias-icon-512-whitebg.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tenerifecenter.com\\\/pl\\\/sale\\\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tenerifecenter.com\\\/pl\\\/sale\\\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i\\\/\",\"name\":\"Dom \\\/ Willa na Sprzeda\u017c w Torviscas - Roque del Conde, Adeje, Tenerife - Tenerife, Spagna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tenerifecenter.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-17T12:33:33+00:00\",\"description\":\"Dom \\\/ Willa na Sprzeda\u017c: 2290000 \u20ac, Pwo. ca\u0142kowita: 415m2, Pow. mieszkalna: 202m2, Pow. dzia\u0142ki: 755m2, Sypialnie: 4, \u0141azienki: 3, Toaleta: 1,. Cechy: Klimatyzator, Parking prywatny, Prywatny basen, Taras, Widok na basen, Widok na morze, Widok na ocean. Etykiety: Elitarne nieruchomo\u015bci, Od dewelopera\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tenerifecenter.com\\\/pl\\\/sale\\\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tenerifecenter.com\\\/pl\\\/sale\\\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tenerifecenter.com\\\/pl\\\/sale\\\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tenerifecenter.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Property for sale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tenerifecenter.com\\\/pl\\\/sale\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dom \\\/ Willa Torviscas &#8211; Roque del Conde, Adeje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tenerifecenter.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tenerifecenter.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"VYM Canarias\",\"description\":\"Real Estate - Tenerife\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tenerifecenter.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dom \/ Willa na Sprzeda\u017c w Torviscas - Roque del Conde, Adeje, Tenerife - Tenerife, Spagna","description":"Dom \/ Willa na Sprzeda\u017c: 2290000 \u20ac, Pwo. ca\u0142kowita: 415m2, Pow. mieszkalna: 202m2, Pow. dzia\u0142ki: 755m2, Sypialnie: 4, \u0141azienki: 3, Toaleta: 1,. Cechy: Klimatyzator, Parking prywatny, Prywatny basen, Taras, Widok na basen, Widok na morze, Widok na ocean. Etykiety: Elitarne nieruchomo\u015bci, Od dewelopera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/sale\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dom \/ Willa na Sprzeda\u017c w Torviscas - Roque del Conde, Adeje, Tenerife - Tenerife, Spagna","og_description":"Dom \/ Willa na Sprzeda\u017c: 2290000 \u20ac, Pwo. ca\u0142kowita: 415m2, Pow. mieszkalna: 202m2, Pow. dzia\u0142ki: 755m2, Sypialnie: 4, \u0141azienki: 3, Toaleta: 1,. Cechy: Klimatyzator, Parking prywatny, Prywatny basen, Taras, Widok na basen, Widok na morze, Widok na ocean. Etykiety: Elitarne nieruchomo\u015bci, Od dewelopera","og_url":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/sale\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i\/","og_site_name":"VYM Canarias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/vym.canarias","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/tenerifecenter.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/vym-canarias-icon-512-whitebg.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/sale\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i\/","url":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/sale\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i\/","name":"Dom \/ Willa na Sprzeda\u017c w Torviscas - Roque del Conde, Adeje, Tenerife - Tenerife, Spagna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-06-17T12:33:33+00:00","description":"Dom \/ Willa na Sprzeda\u017c: 2290000 \u20ac, Pwo. ca\u0142kowita: 415m2, Pow. mieszkalna: 202m2, Pow. dzia\u0142ki: 755m2, Sypialnie: 4, \u0141azienki: 3, Toaleta: 1,. Cechy: Klimatyzator, Parking prywatny, Prywatny basen, Taras, Widok na basen, Widok na morze, Widok na ocean. Etykiety: Elitarne nieruchomo\u015bci, Od dewelopera","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/sale\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/sale\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/sale\/dom-willa-torviscas-roque-del-conde-adeje-vs5601i\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Property for sale","item":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/sale\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dom \/ Willa Torviscas &#8211; Roque del Conde, Adeje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/","name":"VYM Canarias","description":"Real Estate - Tenerife","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_sale\/2754254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_sale"}],"about":[{"href":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property_sale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2754254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tenerifecenter.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2754254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}